-
1 болт для соединения конвейерной ленты
Engineering: belting boltУниверсальный русско-английский словарь > болт для соединения конвейерной ленты
-
2 накладка для соединения бесконечной конвейерной ленты
Engineering: belt joint apronУниверсальный русско-английский словарь > накладка для соединения бесконечной конвейерной ленты
-
3 ремень для очистки конвейерной ленты
Mining: friction cleanerУниверсальный русско-английский словарь > ремень для очистки конвейерной ленты
-
4 роликоопора для желобчатой конвейерной ленты с консольным креплением боковых роликов
Mining: cantilever troughed idlerУниверсальный русско-английский словарь > роликоопора для желобчатой конвейерной ленты с консольным креплением боковых роликов
-
5 роликоопора для желобчатой конвейерной ленты с креплением боковых роликов на обоих концах
Mining: end supported troughed idlerУниверсальный русско-английский словарь > роликоопора для желобчатой конвейерной ленты с креплением боковых роликов на обоих концах
-
6 щётка для очистки конвейерной ленты
Mining: brush cleanerУниверсальный русско-английский словарь > щётка для очистки конвейерной ленты
-
7 щетка для очистки
( конвейерной ленты) brush cleaner горн.Русско-английский политехнический словарь > щетка для очистки
-
8 щётка для очистки
Mining: brush cleaner (конвейерной ленты) -
9 полотно
1) General subject: Holland (грубое), bed, blade, bunting, canvas, cloth, embankment, linen, railway bed, web (пилы), sheeting2) Military: (дороги) bed4) Construction: track bed5) Railway term: body of railroad, roadbed8) Forestry: saw blade9) Polygraphy: duck10) Textile: sheet, slubber (шириной не более 100 мм), web stuff11) Sociology: software12) Astronautics: fabric13) Cartography: blanket14) Textiles: nets15) Automation: army duck (для конвейерной ленты)17) Microsoft: drawing canvas -
10 ткань
1) General subject: chequers, cloth, contexture, diaper (узорчатая), diapers (узорчатая), fabric, nap, textile, textiles (волокно), web, weft, woof, weefsel2) Biology: tissue4) Medicine: tela6) Engineering: blanket (для улавливания золота и ценных минералов в шлюзах или на концентрационных столах), material, weave7) Anatomy: texture8) Architecture: tissue (в основном тонкая, легкая, типа туали)10) Textile: dress material, fabric (а не фабрика), textile fabric, textile material, web stuff, woven cloth, woven fabric, woven yarn11) Automation: fabric (напр. для конвейерной ленты)13) General subject: cloth (не тряпка)15) Makarov: stuff (особ. шерстяная) -
11 диагонально-раскроённый корд
Универсальный русско-английский словарь > диагонально-раскроённый корд
-
12 роликовая опора лоткового типа
Универсальный русско-английский словарь > роликовая опора лоткового типа
-
13 диагонально-раскроенный корд
( защитная ткань для конвейерной ленты) bias cord breakerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > диагонально-раскроенный корд
-
14 полотно
cloth, ( для конвейерной ленты) army duck, webРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > полотно
-
15 ткань
(напр. для конвейерной ленты) fabric, textileРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ткань
-
16 борт
1) General subject: board (судна), border, broadside (корабля), cushion (бильярда), flange, ledge, bumper (борт для детской кроватки (http://babyproducts.about.com/od/recallsandsafety/a/bumpersafety.htm))2) Geology: boart (нечистый желтоватый, аморфный алмаз), boort (нечистый желтоватый, аморфный алмаз), bort (нечистый желтоватый, аморфный алмаз)3) Aviation: Board4) Military: (покрышки) bead, (кузова грузового автомобиля) board, chalk, (откидной) flap, (танка) hull side, (кузова грузового автомобиля) side5) Engineering: bead (шины), crimp, rim, side guide (конвейера), side surface, welt (чулка)6) Agriculture: diverting weir (машины), side (машины)7) Professional term: aircraft8) Construction: skirting, skirting board (ик)11) Automobile industry: board (напр. в автобус), flanged edge, hull side (танка, амфибии и т. п.), ramp, side, sideboard12) Forestry: foam welting13) Textile: buffet14) Oil: bead (выступ), bort (мелкие технические алмазы, низкосортные алмазы, применяемые для изготовления алмазных порошков), side (судна)16) Silicates: edge (листового стекла)17) Sowing: buttonstand, stand18) Drilling: skirt19) Oilfield: bo (разновидность алмаза)20) Automation: capped edge (конвейерной ленты), flange portion21) Plastics: collar22) Sakhalin R: side wall23) Sakhalin A: side wan24) Makarov: bead (автопокрышки), board (корабля), board (судна, самолёта), bort (1. тонкозернистый кристаллический агрегат из алмазов с дефектными гранями или их обломков, полученных при огранке, 2. алмаз низшего качества), collar (фораминифер), edge (вагонетки), edge (карьера), edge (лавы), edging, flank (карьера), lip (кратера), side (автомобиля), side (судна, самолёта), wall (лавы)25) Bicycle: bead (внутренний край шины клинчерного типа)26) Gold mining: open pit wall, pit wall27) oil&gas: margin -
17 dipping
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dipping
-
18 batch
1. партия изделий (напр., труб)3. садка (напр., труб в печь для термическойАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > batch
-
19 slope tension
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slope tension
См. также в других словарях:
Конвейерный транспорт — (a. conveyor transport; н. kontinuierliche Forderung, Stetigforderung, Stromforderung; ф. convoyage, transport pаr convoyeurs; и. transporte por transportadores, transporte рог bandas, transporte por cintas, transporte por cadenas) технол … Геологическая энциклопедия
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
Перегружатель конвейерный — Перегружатели конвейерные (англ. elevating, stage loader) вспомогательная конвейерная установка, служащая промежуточным соединительным звеном между выемочно погрузочным и основным транспортным оборудованием или отдельными… … Википедия
Отвалообразователь — (a. spreader, stacker; н. Absetzer; ф. engin de mise а terril; и. puento de escombrera, maquina para formar escombrera, maquina para formacion de escombreras, agregado para formar de escombreras) машина для укладки вскрышных пород (или… … Геологическая энциклопедия
УРАЛЬСКИЙ ЗАВОД РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ — пр тие хим. промышленности. Созд. в дек. 1941 на базе эвакуированных з дов: моск. Каучука и ленинградского Красного резинщика . В 1960 е реконструирован, осн. производство полностью переведено на новую площадку, заменено 60 % оборудования,… … Екатеринбург (энциклопедия)
Алмаз — минерал, кристаллическая модификация чистого углерода (С). А. обладает самой большой из всех известных в природе материалов твёрдостью, благодаря которой он применяется во многих важных отраслях промышленности. Известны три… … Большая советская энциклопедия
Фортепиано — разновидности: Пианино, Рояль (на илл.) … Википедия
Железнодорожная мойка — Современная железнодорожная мойка для электропоездов Железнодорожная мойка устройство для мойки поездов, трамваев, вагонов и другого железнодорожного подвижного состава. Технологическая линия наружной обмывки ЖД мойки состоит… … Википедия
Видеоигра — Компьютерная игра компьютерная программа, служащая для организации игрового процесса, связи с партнёрами по игре, или сама выступающая в качестве партнёра. К компьютерным играм также относят видеоигры и мобильные игры. Существуют попытки выделить … Википедия
Видеоигры — Компьютерная игра компьютерная программа, служащая для организации игрового процесса, связи с партнёрами по игре, или сама выступающая в качестве партнёра. К компьютерным играм также относят видеоигры и мобильные игры. Существуют попытки выделить … Википедия
Видио игра — Компьютерная игра компьютерная программа, служащая для организации игрового процесса, связи с партнёрами по игре, или сама выступающая в качестве партнёра. К компьютерным играм также относят видеоигры и мобильные игры. Существуют попытки выделить … Википедия